-
1 никогда ничего подобного не
General subject: I never did! (видел, говорил и т.п.), well, I never! (видел, говорил и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > никогда ничего подобного не
-
2 никогда ничего подобного не видел
1) General subject: I never heard the like, well, I never did (подразумевается hear или see the like)2) Diplomatic term: I've never seen the beat of itУниверсальный русско-английский словарь > никогда ничего подобного не видел
-
3 ничего подобного я никогда не видел
Universale dizionario russo-italiano > ничего подобного я никогда не видел
-
4 я никогда ничего подобного не видел, разве что во сне
General subject: I never saw such a thing in all my waking hoursУниверсальный русско-английский словарь > я никогда ничего подобного не видел, разве что во сне
-
5 никогда
нареч.лучше поздно, чем никогда — better late than never
почти никогда (+ не) — hardly ever
♢
никогда в жизни (+ не) — ( в отношении прошедшего) never in one's life, never in one's born days; ( в отношении будущего) never as long as one lives -
6 никогда
επίρ.ποτέποτέ-ποτέ, ουδέποτε•δεν είδα κάτι παρόμοιο•никогда в жизни ποτέ στη ζωή•
лучше поздно, чем никогда κάλιο αργά παρά ποτέ•
как никогда όπως ποτέ άλλη φορά ή άλλοτε.
См. также в других словарях:
Семейство аспидовые змеи, или аспиды — В первом семействе аспидовых мы соединяем змей с вытянутым телом, маленькой головой, вальковатым, на конце умеренно заостренным телом. Оно округло или кажется в разрезе тупо треугольным, благодаря выступающему гребню на спине. Ноздри… … Жизнь животных
Меркурий-Атлас-6 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля Friendship 7 Ракета носитель Atlas D 109D Стартовая площадка … Википедия
Сожжение посольства США в Исламабаде — Сожжение посольства США в Исламабаде дипломатический инцидент в американо пакистанских отношениях, произошедший 21 ноября 1979 года. Содержание 1 История 2 Последствия 3 Примечания … Википедия
Бенджамин, Гарри — У этого термина существуют и другие значения, см. Бенджамин. Гарри Бенджамин eng: Harry Benjamin … Википедия
Кастильо, Нери — Нери Кастильо Общая информация … Википедия
Нери Кастильо — Общая информация Полное имя Нери Альберто Кастильо Конфалоньери … Википедия
Казусы, случившиеся с политиками из-за случайно включенного микрофона — Это не единственный казус из за не выключенного вовремя микрофона, случившийся с политиками самого высокого ранга. 7 и 8 ноября 2011 года СМИ опубликовали несколько цитат президента Франции Николя Саркози и президента США Барака Обамы, которые… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Семейство гадюковые — Мы обращаемся теперь к семейству гадюковых. Все его виды ядовиты и, насколько известно, живородящи. Толстое тело, плоская, часто треугольная голова, короткий, тупой хвост, иногда превращенный в орган хватания, недоразвитая верхняя челюсть … Жизнь животных
Список знаменитых сновидений — Пьеро делла Франческа, базилика Сан Франческо в Ареццо «Сон Константина Великого». Накануне решающей битвы императору п … Википедия
Знаменитые сны — Пьеро делла Франческа, базилика Сан Франческо в Ареццо «Сон Константина Великого». Накануне решающей битвы императору приснился ангел с крестом лабарумом в руках, в солнечном сиянии и с надписью «Сим победиши!» Список включает перечисление… … Википедия
